Russian President Vladimir Vladimirovich Putin’s New Year Address 2017

We will now tell you a holiday time secret friends. The Russia Analyst’s father in law once met ‘Ippolit’ (Yury Yakovlev)…they were briefly roommates. – JWS

The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (Russian: Ирония судьбы, или С лёгким паром!, literally: The Irony of Fate, or With Light Steam; trans. Ironiya sudby, ili S lyogkim parom!) is a 1976 Soviet romantic comedy television film directed by Eldar Ryazanov. The screenplay was written by Emil Braginsky and Ryazanov, loosely based on the director’s 1971 play Once on New Year’s Eve (Russian: Однажды в новогоднюю ночь). The film was filmed in 1975 at the Mosfilm Studios. Simultaneously a screwball comedy and a love story tinged with sadness, it is one of the most successful Soviet television productions ever and remains highly popular in modern Russia [especially around New Year’s…- JWS]

— https://en.wikipedia.org/wiki/The_Irony_of_Fate

2017 is the year of the rooster (in Russian: petukh) on the Chinese zodiac...
2017 is the year of the rooster (in Russian: petukh) on the Chinese zodiac…

Is the earth, as they say, burnt and dried?
Will a seed, as they say, never sprout?
Has the earth, as they say, really died?
No! It’s taken a lengthy time-out!

Mother Earth will forever give birth,
Its maternity isn’t a fiction!
Don’t believe that they burnt down the earth,
No! It’s blackened from grief and affliction.

Trenches, running like scars back and forth...
Bleeding guts black shell-craters expose...
They are open nerves of the earth,
Which unearthly unhappiness knows.

It will stand wars and grief - any thing!
It’s not crippled, though booted and looted...
Don’t believe that the earth doesn’t sing,
That it’s quieted down, diluted!

No, it’s singing as loud as it can
From a trench, from a wound, from a hole!
Since the earth is the soul of Man,
Boots cannot trample down the soul!

– “Song About the Earth”, Vladimir Semyonovich Vysotsky (Влади́мир Семёнович Высо́цкий)
25 January 1938 – 25 July 1980

One comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *